19 May 2012

YESTERDAY WAS FRIDAY

 




Godmorgen piger (eller god formiddag er det vel :))! Jeg sidder lige og nyder en lidt sen morgenmad - har sovet dejlig længe i dag. Billederne her er fra i går, hvor jeg havde en skøn dag med en blanding af opgaveskrivning - is i solen med sød veninde - og efterfølgende en afslappende aften med film og alt hvad der dertil hører hjemme med kæresten. En virkelig skøn fredag. Jeg havde mine shorts på fra Conscious Collection fra H&M jeg har virkelig brugt dem meget og tror at de bliver ét af mine ynglings stykker denne sæson :) Har I købt noget fra en kollektion?
Jeg vil gøre mig færdig og cykle ud på Uni - har en lang dag med opgave skrivning foran mig - I må have en skøn lørdag.

TRANSLATION:
Hey girls! I am just enjoying an rather late breakfast :) Slept in today. The pictures are from yesterday where I had a really good day combined with both studying, icecream in the sun with a friend and a cosy night at home with my boyfriend. A perfect Friday if you ask me :) I am biking to the library as soon as I'm done here - have a long day ahead of me with my studies. Have a wonderful day guys. BTW I am wearing Conscious Collection by H&M (shorts) I really like them. Have any of you bought anything from that collection?

6 comments:

  1. Lovely blog! And thanks for the translations ;)

    ♥ Afra

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you :) I am glad you like it :) You are very welcome, I like that more people are able to follow with the translation :) Xx Jo

      Delete
  2. Dine shorts er virkelig fine. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tak. Jeg er virkelig også glad for dem :)

      Delete
  3. H&M har virkelig lavet nogle lækre ting i denne sæson :) Shorts'ne er så lækre!

    //Tine

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja det må man virkelig gi' dem! Jeg elsker H&M og synes kun de bliver bedre og bedre :) Xx

      Delete