2 Apr 2012

A CHANGE

God aften Piger! Efter et par dages betænksomhed og en masse frem og tilbagen, har jeg besluttet at tage en pause fra bloggen! Det har ikke været nogen nem beslutning og det bliver rigtig svært ikke at blogge, men jeg bliver nød til, at tage en ordentlig pause og fokusere på mine studier 100 procent. Jer som selv blogger, ved hvor meget tid det tager at blogge og det er også okay, for jeg elsker det og jeg vil gerne som blogger have, at resultatet bliver godt, både for min egen skyld, men også for jer læsere. Jeg går en travl eksamens periode i møde, og jeg skylder mig selv, at fokusere mere på mine studier og det føler jeg kun jeg kan, hvis jeg tager en rigtig pause for bloggen. Jeg ved, at det er den beslutning jeg bliver gladest for i længden (og det er trods alt det jeg skal tænke på)! Jeg kan ikke sige på nuværende tidspunkt, hvornår jeg vender tilbage, men bloggen vil være her stadig, så I kan kigge forbi og læse gamle indlæg, hvis I har lyst :) Jeg håber selvfølgelig, at I alle sammen har lyst til at følge med igen når jeg er tilbage - blogging er bare så meget sjovere og spændende, når man har sådan nogle søde og dejlige læsere som jer :) Ha' det så godt til vi ses igen.
De kærligste hilsner,
Jo

TRANSLATION:
Hi Girls! After a few days of thinking and considering I have decided to take a break from blogging. I want to focus 100 procent on my studies - I owe it to myself and I know that I will be happy with that decision in the end. Those of you who blog yourself knows that it takes a lot of time and energi to blog. That is also okay, because as blogger you want to make it as good as possible. But with a busy exam period coming up,I wont have time to put that energy, time and effort into it and therefore I have decided to take a break.I want to thank all of you guys for following - blogging is just so much more fun and interesting with so many nice and wonderful readers as you. I don't know when I will be back but I hope you still want to follow when I return. I will let the blog be, so you can always check by and read up on the old posts if you want to. Thank you so much. Take care till next time!
Sincerely,
Jo

8 comments:

  1. Hvor er det trist, elsker dine indlæg, men kan sagtens følge dig!!
    held og lykke med eksamen, jeg vil glæde mig til du er tilbage...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kære Trine - Tak for de søde ord! Jeg er rigtig glad for at høre at du stadig har lyst til at følge med når jeg er tilbage igen :) Rigtig god påske! Xx Jo

      Delete
  2. Helt forståeligt! Glæder mig til du vender tilbage :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tak for forståelsen Mia :) Er glad for at høre at du ser frem til, når jeg er tilbage igen :). Rigtig god påske. Xx Jo

      Delete
  3. Det er fuldt forståeligt søde. Skolen er jo også bare vigtigere, selvom blogging er lidt mere spændende ;) Men jeg skal nok være her når du vender tilbage :) God læselyst!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tusind tak for forståelsen og din soede besked - det er rart at vide, at du stadig har lyst til at foelge med, når jeg er tilbage igen :) Xx Jo

      Delete
  4. Kan sagtens forstå dig! Tag dig god tid :) Skolen er trods alt det vigtigste, og vi er her når du vender tilbage :)
    Forresten, hvor er tapetet fra ? Det er så nice!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Åh tusind tak - er virkelig glad for at du forstår :) Skolen er nemlig det vigtigste, selvom alt andet oftets synes sjovere :) Jeg er glad for at høre, at du er der når jeg vender tilbage, det betyder rigtig meget! Ja, det er faktisk rigtig fint, med det er et maleri, som hænger hos noget af min kærestes familie, så jeg faktisk ikke engang hvor det er fra.. Jeg må være dig svar skyldig :) Xx Jo

      Delete