30 Nov 2011

THE COUNTRY SIDE

I weekenden, var jeg sammen med mine nye danske venner (I ved hvem I er!) inviteret på 'landet' til god dansk julehygge. Det var den hyggeligste dag længe. Hold da op, hvor er der smukt, når man sådan tager udenfor Stockholm og ikke mindst lige så hyggeligt! Svensk idyl, det er toppen!
Her er nogle smukke billeder fra gåturen, inden vi klippede juleklip, spiste æbleskiver (samt andet lækkert juleknas) og drak virkelig god glögg. Denne dag, glemmer jeg virkelig sent!

TRANSLATION:
This past weekend I went to the country side outside of Stockholm, for a Danish christmas get together with Æbleskiver and Glögg :) - Here's a few pictures from the nature out there, it was beautiful, and SO Swedish - I Loved it!









4 comments:

  1. Hvor ser det bare smukt ud!! Superfine billeder :)

    ReplyDelete
  2. Tak :) - Det var det virkelig også!!

    ReplyDelete
  3. Tusind tak - der var bare SÅ fint :)

    ReplyDelete