WHICH HAT?

Jeg er på hatte-jagt efter en fin hat til efteråret. Jeg fandt disse to - men er faktisk i tvivl om, hvilken type af hat jeg bedst kan lide. Jeg har hele tiden gået efter at den skulle være sort, men jeg er faktisk ret vild med den i bordeaux. Hvad siger I? Hvilken synes I er pænest/passer bedst? Hvis I har ideer til andre hatte tager jeg meget gerne imod tips fra jer :)

TRANSLATION:
I have been on a hat-hunt for autumm. I found these two, but I am not quite sure which one I like the best or what style I should go for. I have been wanting a black hat but I actually like the one in burgundy a lot. I was wondering what you think? Which type of hat/style do you think I should go for? If you have any ideas for other hats that you know of, I would love some tips from you guys :)